::商品简介::

根据消费者意见反馈，对后背调姿气囊进行了加大，从原来的（如下图一）的完全充饱和支撑到人

体后背，加大到充饱和可支撑人体的头部，使原气囊后边剩余的三根气囊完全支起，极大地满足了

病人的舒适度和稳定度（如下图二）。成本也相应增加很多，新的气囊是原气囊大小的2.5倍。

综上两点，售价也相应提高到1380元，新产品的型号仍为LF-NTT，原小气囊产品不再生产。

原LF-RTT产品图一 新LF-RQ产品图二 再一次申明： 1、很多朋友在网店买宝贝都有个习惯，就是讲价，不管价格怎么样低也要再讲一下，讲价讲不下来就要求包邮或者多送赠品。在此我们申明：我们是哈尔滨龙方伟业工贸有限责任公司的商家店铺，不是个人的店铺，我们会把我们能够承受的最低价格直接给您，没有降价的空间，也不会包邮或者除此之外多赠送配件或者其他，请就别再讲价或者提出类似的要求了。 2、一口价内包含我们下边表中的所有配件和备品，不会再另外收钱，当然，也不会多送或多赠。 3、我们发货首选邮政快递EMS的“经济快递”，也就是e邮宝，我们的产品平均13公斤重，因此，我们的运费模板都是按照上述快递自动推算出来的，我们重申，不赚我的客户一分钱运费，我们也不靠这个小钱来发财，所以，您所付的快递费都是交给了快递公司，而且我们还要先行为您垫付快递费，如果您着急使用自己选择快递公司的话，我们可以按照您指定的快递公司为您发货，请您在拍下宝贝之前与我们联系，我们在您拍下宝贝之后改价。 4、关于确认收货和付款的问题，我们的产品描述里都有详细说明，请您在收到我们的宝贝之后72小时内确认收货并付款，享受我公司的售服保障，超过的我们只能视同您放弃这个权利，请您千万记住。因为我们随货会有机打的销售单给您，同时我们也登陆到我们的客户档案之中，都有发出，收货、确认的记载。很多朋友购买的时候很着急，一旦收到我们的产品之后就不再及时给我们付款确认了，我们也是实在垫付不起这么庞大的货款和快递费的，请站在我们的角度互相理解一下。 5、本店铺所售产品全为合格正品，都是经过我公司严格48小时打压检验的，请放心购买。因为产品的属性决定不接受退货，也请您在拍下之前千万看清楚我们的产品描述，并及时与我们咨询，一旦您拍下宝贝就视同您接受我们的约定。一旦产品出现质量问题我们会及时为您维修或者更换的，属于我们的质量问题我们承担运费，属于您使用不当造成的，只要不换件，我们不收任何费用，但是运费要您来出了。 6、有的朋友咨询的时候在问我们，“别人家的才200多，为什么你们的产品这么贵啊？”，我不再一一作答了，因为这个行业加上我们公司至少11家在生产，所需材料都差不多，款式也多少雷同，为什么有这么大的差价？其实就在布料和气泵上，因为气床垫也只有这两大块构成的，那么就是差别在这里了。这个行业其实都很透明的，谁都愿意卖低价赚大钱的，可是，低价就会差这么多吗？我们这些气床垫的生产厂都不是生产面料的厂家，也就是都在生产面料的那几家进面料，所以面料厂家会有不同面料的不同报价的，最低的几元钱一码，最贵的几十元一码，所以就要看厂家自己选择了，几元钱的不会是纯料，因为纯料聚乙烯至少1万5千以上，所以到了PVC这里就不会便宜，也就是加了再生料，加了多少那？就是价格决定了，再说现在的再生料构成是什么呐？有很大一部分就是医用针管粉碎之后做成的，能没有污染吗？能环保吗？气床垫可是和人体直接接触的啊？再生料的质量能好吗？老化也是很快的啊！我就不一一列举了。 7、再说气泵，有些朋友问我气泵是不是进口的，我说不是，他就觉得我们的气泵不行，呵呵，现在世界500强都在中国生产产品，打上自己的品牌销往全球，因此中国才会出现山寨现象，尤其很多中国机电企业一直在为知名品牌做生产，却没有自己的品牌和产品，更有些企业只从建厂就没有内销过自己为别人生产的产品，很多号称台湾或者国外的气泵其实就是广东生产的，我们都是做这个产品的，生产气泵的也就那么几家，怎么会不知道？所以，请朋友们别看厂家说是进口的，要是真的进口的为什么不把进口报关单展示出来？为什么不敢说台湾或者国外哪家企业生产的？我们只要一上网就会查出来这个企业是不是生产气床垫专用气泵的。所以朋友们，我们还是老老实实的做人做企业为好，何必忽悠消费者朋友那？也怪我们的一些消费者朋友太崇洋媚外了。就是中国生产的气泵也是和气床垫面料一样分成单气道，双气道，流量，功率之分的，价格当然也是最低十几元到几百元的，请消费者想一下，夏利车永远不能和奔驰比，因为无论从做工和材料，配置都是不同的，总想花夏利车的钱买奔驰车那是梦想，商家总比买家精明，没人赔本做生意。差距那么大我们会想不到或者找不到生产厂家？换着想那就是我们不想，所以，在此我再一次说明，那宝马和我们的产品比可以，别拿夏利车来比，等于骂我们一样，因为我们是奔驰！ 8、除了这两块主要的之外，为什么会有这么大的价格差距？除了面料和气泵之外剩下的就是做工和配件了，那么我们的产品与其他的产品有何不同那？请看下边的图片、价格对比，所能与我们的产品对比的就是其他10家生产的产品，与我们生产的LF-NT高级尼龙面料交替波动型防褥疮气床垫一样的产品，我们的市场价为980元，其他人家的都在1200－1460之间，采自予北京和上海的大型某某药店或医疗器械商店。 某品牌尼龙面料气床垫北京售价1260元 某品牌尼龙面料气床垫内部做工 某品牌尼龙面料气床垫整体 某品牌尼龙面料气床垫气泵细节 某品牌尼龙面料气床垫上海一药店售价 某品牌尼龙面料气床垫上海一药店展示 某品牌尼龙面料气床垫上海一药店展示 某品牌尼龙面料气床垫上海一药店展示 我们品实牌LF-NT尼龙面料气床垫细节实拍，售价980元。 呵呵，光最普通的尼龙面料气床垫我们之间的对比就这么明显，何况我们独家开发的柔绒面料气床垫更没有对手可比了。我们为什么总去参加展销会？就是期待和别的气床垫厂家当面比试一下，消费者和客户的眼睛是雪亮的，但是，可不是经销商或者代理商哦，他们可是要看差价是不是够大做为第一选择的，而不是其他选项。毕竟一个厂家不能包打天下，还要靠销售商来做产品的，有朝一日我们的产品非正常功能上的提价时，也请朋友们理解啊。 柔绒PVC面料研发成功  防褥疮气床垫进入新世代        经过不断探索和创新，以专业生产病房护理医疗器械产品的哈尔滨龙方伟业工贸有限责任公司，近日成功实现防褥疮气床垫、气垫面料革命性的突破，首创了将该公司自研的高级环保加强型柔绒PVC应用于防褥疮气床垫、气垫面料生产。从而彻底解决了原来的尼龙PVC、植绒PVC面料不能与病人皮肤直接接触，铺上被单和褥品又很凉滑，变形大，易漏气，手感差，掉绒脱绒，掉色，环保指标低等致命缺陷，也打破了防褥疮气床垫只能使用尼龙PVC、橡胶尼龙面料，气垫产品使用植绒面料和橡胶面料的现状，从而形成了由环保加强型柔绒PVC面料取代尼龙PVC面料、植绒面料、橡胶尼龙面料的升级换代。         可以预见，随着我公司环保加强型柔绒PVC面料防褥疮气床垫和气垫产品的面世，其手感如毛皮，柔软如绸缎，隔凉吸汗，贴肤舒适，防滑易清洗，高档豪华等特点，为防褥疮气床垫面料带来革命性的改变。 品实牌防褥疮气床垫型号、功能、配置一览表  型     号  名            称 交替 波动  接便 功能  调姿 功能  面     料  主气泵  调姿 气泵  接便 装置  备品 气囊  赠品 手套  赠品 腕托垫   LF-NT  尼龙普通型   有       尼龙PVC   有      1     有   LF-NTB 尼龙接便型  有  有    尼龙PVC  有    有  2 10副   有   LF-NTT 尼龙调姿型  有   有   尼龙PVC   有   有     1    有  LF-NQ 尼龙全功能型  有  有  有   尼龙PVC   有   有  有  2 10副   有  LF-RT 柔绒普通型  有      柔绒PVC   有       1    有  LF-RTB 柔绒接便型  有  有    柔绒PVC  有     有   2 10副  有  LF-RTT 柔绒调姿型  有   有  柔绒PVC   有   有    1    有  LF-RQ 柔绒全功能型  有  有  有   柔绒PVC  有  有  有  2  10副   有  LF-RJ 柔绒接便气垫        柔绒PVC         10副  有   品实牌防褥疮气床垫三维使用效果图 品实牌防褥疮气床垫系列产品特点： 1、防治褥疮：全系列品实牌防褥疮气床垫、防褥疮接便气垫，是专门为卧床病人而研发生产，能预防和治疗长期卧床而造成的身体与床褥接触，通风不畅，血液循环受阻所致褥疮。 2、方便接便：品实牌LF-RTB和LF-NTB、LF-RQ、LF-NQ型等防褥疮气床垫，LF-RJ防褥疮接便气垫，集成了我公司含有三项专利的接便组合套，能做到不挪病人，随时接便，极大地方便了陪护人员，减轻了病人的痛苦。 3、波动按摩：全系列品实牌防褥疮气床垫均采用横置气囊排列，奇偶数气囊轮流每六分钟循环交替充放气，从而改变人体与气床垫接触部位，在防治褥疮的同时也对人体接触部位适当波动按摩，达到改善血液循环的作用。 4、腰腿调姿：品实牌LF-RQ和LF-NQ、LF-RTT、LF-NTT等型号防褥疮气床垫，含有我公司另一项国家专利，利用电动气泵为支撑腿部和腰部的气囊充放气，达到专业医用病床所能改变病人腿腰部位的调姿作用，调整病人坐卧姿体位，从而便于病人进食和活动。 5、柔绒面料：品实牌LF－RT和LF-RTB、LF-RQ等型号防褥疮气床垫、LF-RJ防褥疮接便气垫，均使用我公司研制的高强度柔绒面料，手感如高级鹿皮般柔绒，柔软舒适，防滑贴肤，隔凉吸汗，高档豪华，便于清洗。 6、微孔喷气：全系列品实牌防褥疮气床垫在每根气囊上分布有微孔，利用微孔喷气功能，可使人体与气床垫之间达到通风透气，使床褥和气床垫、人体均达到干爽舒适，带走气味和潮气。 7、强力超静气泵：全系列品实牌防褥疮气床垫均配备我公司自研的强力超静音自动充气泵，该电动气泵充气流量为18L，气压18-20Kpa，大大超过了某些气床垫所配气泵5.5L的3倍以上，静音效果出众，可在18分钟之内从0气压到完全充饱全部气囊，达到正常工作状态。而电动气泵满功率工作时耗电为20W，日常半功率使用时仅为10W，30天仅为3.67元。其中LF-RTT和LF-RQ、LF-NTT、LF-NQ等型号气床垫更加配调姿强力电动气泵，调姿充放气迅速，这两种气泵均获得“欧盟CE强制安全认证”，达到国际先进水平。 8、附赠备用气囊：全系列品实牌防褥疮气床垫按照不同产品型号和使用气囊情况，附赠1-2条备用气囊，可在不小心刺破气囊时自行调换，保证病人使用不受影响。 9、再赠2种关爱礼品：全系列品实牌防褥疮气床垫除附赠备用气囊外，还将赠送我公司专利产品--LF-DZW品实牌充气腕托垫，托垫病人四肢，防治四肢褥疮；也适合静脉注射；采血化验；中医把脉等托垫手腕。品实牌LF-NTB和LF-NQ、LF-RTB、LF-RQ等接便型和全功能型气床垫均关爱性赠送10副一次性塑料手套，便于接便。 防褥疮气床垫精美豪华的外包装箱   产品功能： 背腿调姿，改变体位 取代摇床，利于进食 方便交谈，杜绝感染 奇偶气囊，交替供气 波动按摩，防治褥疮 高级尼龙，加厚面料 便于清洗，干净卫生 超静气泵，安全省电 C E认证，质保一年 调姿气泵，强力快速 充放自如， C E认证 微孔喷射，带走潮气 白色丝带，品实象征 附赠腕托，四肢托垫   品实牌防褥疮气床垫调姿气泵实物图 注意：本调姿气泵是高速电机充气泵，与双气道主气泵不一样，主气泵是超静音电磁泵，当然，价格也差的很多，因此，调姿气泵充气、放气时会有类似于理发的吹风机或吸尘器般的高速风机运转噪音，由于充气时间一般只在几分钟的时间，所以，绝大多数卧床病人与周边环境都可接受，若您对此噪音极度敏感，我们也可以为您提供电磁调姿气泵，价格为450元，请您在拍下之前与我们咨询。   低价博宣传，品质赢信誉！ 国家专利保护，侵权必究！        由于我公司产品自面世以来得到广大消费者朋友的热情支持与厚爱，累积销售达1600套，并且出口到加拿大和芬兰、沙特等国，在当前的全球经济下滑之际，我公司的产品以其独特的六大武功傲视群雄，经常处于脱销状态，因此，请购买的朋友先QQ：17908721或电话：0451－88879933，0451－88331111联系，外地的朋友您可以拨打400－675－1870，经我公司确认有货可交付或者同意您交款排队后再付款购买，谢谢支持！ 敬                     告      支付宝买家：我公司产品面世2个月来每天的销售量很大，每天发出商品都在10－20套以上，您虽然付款到了支付宝，可是需要您收到我们的产品之后确认收货之后，我们才能收到您的货款。从公司发货到您那里我们还要为您先期垫付快递运费，快递公司可是要先收钱才发货的啊，因此，我们不单占用货款，也先期投入了运费，我们的资金投入也很大，一直要等到您几天之后（远的要一周的时间），您收到我们的产品之后您再使用几天，这样从发货到您的使用几天加起来可能要7－10天您才能确认收货，货款和我们垫付的运费支付宝才会付给我公司，有的朋友一直使用到了支付宝自动付款确认的时间（10天）才由支付宝自动确认付款，我们才能收到货款和我们垫付的运费。所以，平均每套发出商品要占用我们10－20天的资金，有些更长，一套产品货款和运费相加至少平均1000元，10套就是1万元啊，占用10天就是10万元，以最快从发货到您确认5天一个周期计算，我们就需要50万元的资金周转，随着销售量的逐渐增加，我们每天发货都在20－30套，我们的资金占用也会更大，为了加速资金周转，保持我店铺的正常运转，更好的为广大朋友服务，请您收到产品后72小时内尽快确认付款并评价，凡没有在收到货物72小时内确认付款并评价的，视同您放弃质保权利，我公司将不再承诺质保保证，特此敬告！                                       哈尔滨龙方伟业工贸有限责任公司                                                  二〇〇九年三月十五日 品实牌防褥疮气床垫系列产品喜获 第三届中国（哈尔滨）国际老年人用品博览会 指定助老、爱老名优产品  爱心故事一： 薛厦  男  25岁  家住哈尔滨市香坊区旭升街电塔家园 身份证号码：230101198412131517 QQ:284250204 爱心故事二： 苏德鑫  男  32岁  广西省来宾市 身份证： QQ：1014592995   Email：dxsu@163.com 详情请见本故事网站“企业动态里的爱心故事   品实牌防褥疮气床垫防伪正品封箱标     品实牌产品面料料样塑封袋     由于我们销售的是接触人体的保健器械产品，为了保证您购买的产品是清洁无污染的，我们和经销商是不可能拆箱展示产品的，因此您也只能通过产品图片和包装箱上所附介绍了解您所购买的产品，对于产品面料的内在质量您购买前无从知晓。有鉴于此，我们在每一个品实牌产品的外包装箱上都附有“产品面料料样”塑料封袋，您和其他的消费者就可以不开箱查看产品面料的颜色、质量，与其他产品进行对比，选择购买，以确保消费者购买前的知情权。我们产品的尼龙面料PVC的厚度是0.35mm，其他产品的厚度为0.3mm，单码价差近50％，有些产品更是用我们做产品衬底的尼龙PVC或含有再生料的尼龙PVC来做医疗器械。柔绒面料手感如鹿皮，厚度在0.65mm。我们从产品的点滴做起，选择最好的材料，打造最优秀的产品，确保产品的质量，向代表“中国制造”迈进！         低价未必好产品，防褥疮气床垫不是沙发，不是要进入千家万户的，是医疗器械产品，它的质量直接关系到卧床病人的健康，劣质的面料含有大量的笨和其他物质，对人体有直接危害，PVC涂层的薄厚决定了产品的耐久性。俗话说：一分钱一分货，您要是指望用买夏利车的钱买到捷达，那一定是质量和配置有问题的。     单从我们产品的定价来说，我们的定价已经很低了，企业利润也是最小了，当您买到我公司产品的时候，您可以再与其他品牌的产品比较，看看无论是面料质量，还是气泵质量，到我们气床垫衬底的选料与做工，小到四合扣，哪一样不是选择最好的了？就连气床垫的四个角我们都为消费者的方便考虑到，安装了“五眼”，便于与床体连接气床垫，避免使用中串位，加上又有很多人性化的赠品，哪一样不是从我们的利润中消化的？我们的目标不是国内，我们的产品要和国外的比，要代表中国制造的水平。     很多产品都宣称是台湾气泵，其实也都是大陆的产品，再说了台湾和其他国家的气泵未必就是最好的，我们开发的气泵每秒达到15L流量，压力达到18－20Kpa，而有的所谓名牌的产品，流量只有5.5L，如此大的差距在噪音方面我们的气泵完全可以与他们相当或更低，这一点我们很有信心。我们的气泵都是经过欧盟强制安全认证的，在安全上消费者可以完全放心使用。     而且，我们的气泵充分考虑到消费者的不同使用需要，在机壳底部安装有床头挂钩，可以悬挂床头使用。适用于ICU等规范管理病房。             我们还对每套气床垫按照功能的不同随赠1－2根备用气条，我们的产品尺寸为2000×900mm，完全满足正常人的身高使用，超过现有尺寸的1900mm床的长度，可能您使用的时候会觉得尺寸上长一些，这也是我们为您考虑到的，如果您在使用中不慎将气条损坏，您完全可以将两头长出来的气条自己替换到损坏的部位，气床垫的长短也不会影响到您的使用效果。虽然这样会增加我们的成本，但是，只要您的使用上不受影响，您的亲人早日康复，我们也就幸福了。因此，当我们的接便、调姿功能气床垫上市之后，很多消费者把我们的产品誉为：“积德产品”，再也不为每天为病人接便、洗尿布、喂饭、垫腿，垫后背而发愁了。听到如此真诚的回馈与赞扬，我们感到非常的快乐！能为所有家庭带来方便，为卧床病人减轻痛苦，我们的事业真的是福音事业了。

我公司参加“第八届中国（上海）国际残疾人老年人康复护理保健用品用具展览会”现场掠影

 

 

 

品实牌防褥疮气床垫产品说明书

 

 

 

概述：

 

品实牌防褥疮气床垫是由享有九项发明专利的白金龙先生研发并监制，哈尔滨龙方伟业工贸有限责任公司生产、销

售，含有四项国家知识产权保护的病房护理类医疗器械产品。

 

适用范围：

 

1、医院ICU病房；各种手术后恢复病人。

 

2、康复医院、干休所、敬老院、老年公寓等年老体弱卧床病人。

 

3、骨伤医院、荣军院及肢残、体残人员。

 

4、脑瘫及神智不清病人，植物人。

 

5、肿瘤医院及肿瘤晚期病人。

 

6、家庭卧床病人，需要接便护理的病人。

 

 

 

产品特点：

 

1、   防治褥疮：

全系列品实牌防褥疮气床垫是专门为卧床病人而研发生产，能预防和治疗长期卧床而造成的身体与床褥接触，通风

不畅，血液循环受阻所致褥疮。

 

2、   方便接便：

品实牌LF-RTB和LF-NTB、LF-RQ、LF-NQ型等防褥疮气床垫，集成了我公司含有三项专利的接便组合套，能做到不挪

病人，随时接便，极大地方便了陪护人员，减轻了病人的痛苦。

 

3、   波动按摩：

全系列品实牌防褥疮气床垫均采用横置气囊排列，奇偶数气囊轮流每六分钟循环交替充放气，从而改变人体与气床

垫接触部位，在防治褥疮的同时也对人体接触部位适当波动按摩，达到改善血液循环的作用。

 

4、   微孔喷气：

全系列品实牌防褥疮气床垫在每根气囊上分布有微孔，利用微孔喷气功能，可使人体与气床垫之间达到通风透气，

使床褥和气床垫、人体均达到干爽舒适，带走气味和潮气。

 

5、   柔绒面料：

品实牌LF－RT和LF-RTB、LF-RQ等型号防褥疮气床垫均使用我公司研制的高强度柔绒面料，手感如高级鹿皮般柔绒，

柔软舒适，防滑贴肤，隔凉吸汗，高档豪华，便于清洗。

 

6、   腰腿调姿：

品实牌LF-RQ和LF-NQ、LF-RTT、LF-NTT等型号防褥疮气床垫，含有我公司另一项国家专利，利用电动气泵为支撑腿

部和腰部的气囊充放气，达到专业医用病床所能改变病人腿腰部位的调姿作用，调整病人坐卧姿体位，从而便于

病人进食和活动。

 

7、   强力超静气泵：

全系列品实牌防褥疮气床垫均配备我公司自研的强力超静音自动充气泵，该电动气泵充气流量为18L，气压18-20Kpa，

大大超过了某些气床垫所配气泵5.5L的3倍以上，静音效果出众，可在18分钟之内从0气压到完全充饱全部气囊，达

到正常工作状态。

而电动气泵满功率工作时耗电为20W，日常半功率使用时仅为10W，全天24小时使用仅耗电240W，折合人民币0.12元，

30天仅为3.67元，该电动气泵安全性上获得了欧盟CE认证，达到国际先进水平。

 

8、   附赠备用气囊：

全系列品实牌防褥疮气床垫按照不同产品型号和使用气囊情况，附赠1-2条备用气囊，可在不小心刺破气囊时自行

调换，保证病人使用不受影响。

 

9、   再赠2种关爱礼品：

全系列品实牌防褥疮气床垫除附赠备用气囊外，还将赠送我公司专利产品--LF-DZW品实牌充气腕托垫，托垫病人四

肢，防治四肢褥疮；也适合静脉注射；采血化验；中医把脉等托垫手腕。品实牌LF-NTB和LF-NQ、LF-RTB、LF-RQ等

接便型和全功能型气床垫均关爱性赠送10副一次性塑料手套，便于接便。

 

 

 

工作原理：

 

1、品实牌防褥疮气床垫上的奇偶数气囊每间隔6分钟循环充放气，达到改变人体与床褥接触部位，不断改变受力点达

到防治褥疮功能。

 

2、品实牌防褥疮气床垫接便型和全功能型组合了我公司专利接便组合套，可以做到不挪病人，随时接便。

 

3、品实牌全功能型防褥疮气床垫不仅组合了我公司专利接便组合套，还组合了专利腿部和后背调姿充气囊，可以实现

专业病床手摇改变背部和腿部支撑结构，便于改变病人体位，有利于病人进食与血液循环。

 

 

 

产品组装和使用：

 

1、根据产品型号，结合产品附带的装箱单清点装箱物品是否与所购买型号、物品相符。出现不同请及时与销售商联系

调换或补齐。

 

2、首先将气床垫平铺在床上，有充气管的一端放在脚部，使气床垫上的气囊平整，边缘四合扣扣好，固定气囊条带均

匀、无交叉和折叠。

 

3、把气床垫的双排充气管与充气泵右侧的两个接口插接到底，充气泵平放在床下或打开充气泵底部的两个挂角，挂在

病床尾栏合适位置。

 

4、根据季节和病人喜好，选择在气床垫上面铺上床单、毛巾被、毛毯、褥子等。

 

5、将充气泵电源线插头与电源板连接好，打开充气泵电源开关，此时充气泵绿色指示灯点亮，充气泵开始工作，气床

垫逐渐开始隆起适时开始交替转换充放气，至气床垫全部充满气体后将病人抱到充气垫上，调整好体位。

 

6、为防止防褥疮气床垫受病人翻身带动而移动位置，可用线绳将防褥疮气床垫四个边角的紧固孔与病床四角栓住。

 

7、接便组合套的使用方法：

 

1）、具有接便功能的防褥疮气床垫均在气床垫的中部留有半片可由中部向气床垫边沿掀开的活动气囊块，接便使用时

将其掀开至边沿。

 

2)、拔开U型气垫上充气嘴塞盖，将充气手球上的泄气旋钮顺时针旋紧，然后将塑料充气针紧密插入U型气垫充气嘴中，

反复挤捏充气手球为其充气，充气量视病人体重和感受程度决定，一般情况下以充气量达到70－80％为宜，然后从充气

嘴拔出塑料充气针，塞紧充气嘴塞盖，将气嘴推进气垫腔体，避免划伤，垫咯病人皮肤。第一次使用该气垫充气时，先

用手使劲捏充气嘴根部，使充气嘴内单向阀释放，U型气垫充气后U型开口的两端会自然向里弯曲，这时请用手将开口

两端向外掰开，反复几次就会好转，切不可用力过猛或角度过大而损坏气垫。

 

3)、放气时，拔开气垫上充气嘴塞盖，用手捏挤充气嘴根部，气垫内气体会随着压力喷出，气压减弱时，配合用手按压

气垫，直至将气垫内气体全部排出，塞紧充气嘴塞盖。

 

4)、将配套的组合接便器上挡卡槽与下盆边沿按压扣紧（也可先将接便器套上相应尺寸干净的塑料袋做一次性接便使用），

先将U型气垫放在气床垫掀开的部位，气垫的开口指向大腿方向，再将组合接便器顺着U型气垫开口轻缓推入气垫内，即

可为病人接便。待病人便后，轻轻抽出接便器，倒掉便液或者掀去一 次性接便塑料袋，冲洗干净接便器续用。

 

8、充气腕托垫的使用方法：拔开充气腕托垫气嘴塞盖，用嘴向气垫内吹气，直至充满气垫，塞好充气嘴塞盖，推进气垫

内就可以使用了。

 

9、电动充气泵的使用方法：（见主电动充气泵机器上表面使用方法）。

 

10、调姿的使用：调姿气囊共有2个，后背调姿气囊位于气床垫充气管接头的另一端，后背调姿气囊为直角三角形。腿部

调姿气囊位于气床垫中部靠近充气管一端，呈等腰三角形。请根据病人的需要选择对上述2个气囊同时充气或分开充气，

充气时请使用随机配带的小气泵充气。首先将调姿气囊的充气嘴从包裹气囊的侧边中间开口中拉出，打开充气嘴塞盖。将

调姿电动充气泵的电源插头插到电源插座里，选择合适的调姿电动充气泵附带的充气针插到电动充气泵边上的出气口上，

再将充气针插入调姿气囊的充气嘴内，打开调姿电动充气泵的电源开关为调姿气囊充气。此时气床垫会随着调姿气囊的充

气而改变形状，逐渐托起气床垫和病人的腿背部调姿部位，这时可根据病人感觉和调姿角度决定充气量，达到调姿的目的。

充好调姿气囊之后拔出充气针，盖好充气嘴塞盖，向调姿气囊内推进充气嘴，调姿结束。放气时，请从调姿气囊内拔出调

姿气囊的充气嘴，再拔出充气嘴塞盖，再将充气时的调姿充气泵充气针从电动充气泵边上充气口上拔下，插入调姿电动充

气泵中间的排风口，然后将充气针插入调姿气囊的充气嘴，打开电源开关开始对调姿气囊抽气，此时气床垫和病人会随着

调姿气囊的气压变化而改变姿态，可根据病人的感觉和调姿需要到合适位置，关闭电源开关，塞好调姿气囊的充气嘴塞盖，

推入调姿气囊内，调姿结束。反之，也可重复充气步骤，达到调姿的目的。若想恢复到平躺状态，请在抽气时，抽气直至

将调姿气囊内空气抽空，气床垫和病人身体恢复到平躺状态，调姿结束。

 

使用调姿电动充气泵时的注意事项：

 

 

1）请不要连续工作超过10分钟，防止气泵工作时间过长发热而烧毁调姿电动充气泵。

 

2）请注意选择合适的充气针对调姿气囊充放气，否则不能达到紧密配合而影响充气速度，加速调姿电动充气泵的发热。

 

3）注意正确选择调姿电动充气泵的充气和抽气口，以免影响您的充放气，影响调姿效果（充气口位于调姿电动充气泵边上，

抽气口位于调姿电动充气泵的中间）。

 

4）不经常使用调姿电动充气泵时请注意保管充气嘴和充气针，以免丢失而影响使用。

 

 

 

质量保证和售后服务：

 

1、属于我公司产品本身设计或质量缺陷的，我公司免费为您退、换货。

 

2、购买时请您在柜台认真检查好气床垫、充气泵、充气手球、U型气垫、充气腕托垫等的气密性、外观、内外包装、合格证

等，同时索要发票或购货凭证，我公司将根据此凭证为您提供质保和售后服务。

 

3、气床垫和气垫属于软体气密医用产品，因此在使用过程中要严格按照使用方法、注意事项所述方法使用，因没按上述要求

使用和保养造成的划伤、漏气、充气破损、烫伤、腐蚀等，我公司一概不予负责。

 

4、气床垫、气垫如有不慎损毁或单独需要购买气床垫气囊、U型气垫，接便器，充气泵、充气手球、充气腕托垫等，我公司

可提供拆单销售，敬请致电我公司售后服务部祥询邮购事宜或登录我公司网上商城、淘宝、拍拍、易趣等我公司店铺网购，

也可以通过QQ、MSN、淘宝旺旺与我公司售服人员洽谈。

 

5、气床垫和气囊部分质保三个月，气床垫主气泵质保一年，调姿电动充气泵质保半年，在质保期限之内的故障我公司负责免

费维修，超过质保期的我公司成本价负责维修，因损坏程度严重而维修不了的质保期内我公司负责调换，超出质保期的我公司

按照批发价优惠销售给您。因维修、调换而发生的往返运费，属于我公司产品质量问题，由我公司承担，属于您使用不当的，

由您承担往返运费。

 

 

故障现象和故障排除： 

    （见主电动充气泵机器上表面之故障现象及排除）。

   

 

 

重要声明：本产品享有国家四项专利保护，仿冒侵权必究！

 

ZL200520021533.4

ZL200520021534.9

ZL200620020106.9

ZL200820090984.7

 

 

 

温馨提示：

 

1、对于神志不清病人的接便：

神志不清病人约占卧床病人总数的0.5％，由于病人神智不清，丧失自控能力和表达能力，致使病人大小便经常无意识解出，

尤其是在身体非仰卧并且正好在接便状态位置时解出，造成床褥和病人身体污秽，给陪护人员增加负担，在此我们建议除使

用我公司带有接便功能的气床垫之外，还应购买专用接尿器为其接尿，这样在病人无意识活动中解尿时会有所帮助，避免污

染气床垫和床褥。接尿器有多重款式和型号可供选择，而且购买时要注意区分男女不同型号。一般在有规模的药店，医疗器

械商店等均有出售，也可以登录淘宝等一些网上商城邮购。

 

2、对于气囊不慎损坏，备用气囊的安装与气床垫的应急使用：

    我公司根据不同型号为每一套气床垫赠送1－2条备用气囊，以备气囊不慎损坏而自行更换。

 

 

气囊的更换：

 

在检查气泵正常工作，并且拔下气床垫与气泵连接管的情况下，气泵的双路出气口中之一路有空气喷出，即为气泵正常，此

时应仔细逐根检查气囊与胶管的连接是否牢固，气囊两端的封堵是否严密，确定没有漏气之后，要随着奇偶数气囊的充换气

分别逐根检查每根气囊。最直接的办法是从连接气泵的胶管开始，顺着每根气囊连接的胶管开始，逐一用手捏住胶管，切断

供气通路，观察气囊的充气状况，一般捏住胶管的很短时间就会感到捏住胶管前的气囊会逐渐充气至变硬，说明捏住胶管的

前面气囊不漏气，应顺着胶管连接的下一个气囊连接胶管处捏住胶管，再仔细观察，这样逐一检查排除，就会找到漏气的气

囊或者接口。拔下连接漏气气囊的胶管，拆卸气囊，按照拆卸时气囊的样子装入备用气囊，接好胶管，此时，气床垫应该恢

复正常工作。

漏气气囊超出备用气囊时候的应急使用：请您将头部和脚部的气囊对应拆卸下来，接到中部替换气囊之处，虽然气床垫尺寸变短，

对于一般身材的病人影响不大，因为我们设计的气床垫一般要超过单人床的长度，在拆卸2根气囊时一般不会影响病人的使用，

却可保证气床垫能够正常使用。